culture & art de vivre, autrement

Stimento
  • Tous les articles
  • La Une
  • Brèves
  • Entretien
  • Cinéma
  • Livres
  • Saveurs
  • Ici & Ailleurs
  • Musique
  • Arts
  • Dans le rétro
Reading: “Vice-Versa” de Pete Docter & Ronaldo Del Carmen
Partager
Aa
StimentoStimento
  • Tous les articles
  • La Une
  • Cinéma
  • Entretien
  • Livres
  • Ici & Ailleurs
  • Saveurs
  • Arts
  • Brèves
Search
Follow US
Made by ThemeRuby using the Foxiz theme. Powered by WordPress
Tous les articles > Cinéma > “Vice-Versa” de Pete Docter & Ronaldo Del Carmen
CinémaNews

“Vice-Versa” de Pete Docter & Ronaldo Del Carmen

Dernière modification le 18/07/2026 à 09:33
Par Vincent RAYMOND Publié le 03/11/2022
Partager
Temps de lecture : 7 min.
"-Comment ça, Jurassic World a réalisé le meilleur démarrage de tous les temps ?" / photo © Pixar
"-Comment ça, Jurassic World a réalisé le meilleur démarrage de tous les temps ?" / photo © Pixar

L’être humain peut-il continuer à vivre sans Joie ni Tristesse ? Ce n’est pas le sujet du bac de philo, mais celui de “Vice-Versa” le nouveau Pixar…

Depuis que Riley est née, ce sont ses émotions qui guident ses actes. Des émotions nommées Joie, Tristesse, Colère, Peur et Dégoût, siégeant au Quartier général de la fillette — c’est-à-dire sa tête — qui analysent toutes les situations de sa vie et sont chargées d’édifier sa personnalité en l’alimentant avec ses souvenirs. Un jour, les émotions découvrent que Riley et sa famille quittent leur Minnesota natal pour San Francisco. Source de perturbations extérieures, le déménagement va provoquer un conflit interne entre Joie et Tristesse, qui vont se perdre dans les profondeurs du subconscient de la fillette en détraquant son caractère. Arriveront-elles à réparer les dégâts avant que Riley ne perde totalement son identité ?

INSIDE OUT – Pictured: Anger. ©2015 Disney•Pixar. All Rights Reserved.

Voyage au centre de la tête

Comment se fabriquent, se stockent et se réactivent les souvenirs, comment se construit l’oubli… Vice-Versa n’a pas la prétention d’apporter une explication scientifique et rationnelle à ces processus physiologiques chimiques. Elle serait plutôt irrationnelle, comme passée à la moulinette du subconscient (dans lequel, du reste, il nous emmène faire trois p’tits tours) et de l’abstraction, dont il livre une déconstruction étincelante. Et très imagée, bien sûr ! Si Docter tient compte de quelques conventions liées à la représentation des méandres labyrinthiques de la mémoire ou aux mécanismes de distorsion recombinant le vécu lors de la production des rêves, il fait en sorte de les rendre compatibles avec le contexte qu’il crée.

Avec cette architecture bulleuse dont il raffole, et ces couleurs, ces textures pelucheuses rappelant les marionnettes de Jim Henson — à croire que dans les plus profondes strates de sa mémoire figurent des séquences du Muppet Show visionnées sur un vieux poste cathodique aux teintes sur-saturées.

Réalité versus imaginaire

Vice-Versa confronte comme dans les œuvres précédentes de Docter deux mondes parallèles : le référentiel « normal » du quotidien, et celui de la fantaisie ; le cinéaste exploitant à la fois les différences et les imbrications de l’un dans l’autre. Si les interactions sont fécondes en chaos comme en gags, il prend bien soin de circonscrire à l’univers de l’imaginaire tout le versant burlesque, excessif, clownesque. L’émotion brute, celle qui étreint le cœur, se concentre dans la partie plus réaliste, où elle nourrit l’empathie du spectateur pour le personnage principal et renforce son identification. On ne trouvera pas chez Riley ou ses parents les gimmicks gestuels et verbaux caractéristiques des créatures Dreamworks. En revanche, les émotions, les habitants de la mémoire ou l’ami imaginaire Bing Bong ne manquent ni de grimaces, ni de chansonnettes — tenez, celle-ci en particulier : ♫ l’ami des dents, c’est triple dent ♬…

Sinon, il va y avoir la Fête du Cinéma pour passer devant les dinosaures… / photo © Pixar

Docter en philosophie

Dans la fabrique Disney, côté canal historique, on produit des films de princesses, tandis que chez Pixar, on enchaîne les contes philosophiques. Et l’on semble se satisfaire de cette répartition aussi sommaire que caricaturale des tâches : la maison de Mickey jouant sur les deux tableaux, l’alimentation constante du tiroir-caisse est garantie. Tant que les aristocrates surgelées-délivrées-libérées feront du bénéfice, l’indépendance artistique du studio cornaqué par John Lasseter (loin d’être déficitaire, d’ailleurs), sera préservée, et les réalisateurs de Pixar, tels que Pete Docter, pourront s’autoriser comme ici des défis esthético-narratifs.

Ainsi, après Monstres & Cie explorant la science des rêves (déjà), après Wall-E décrivant quasiment sans dialogue la romance d’un robot sur fond de désastre écologique ; après Là-haut résumant une vie avec un sens de l’ellipse confinant au génie poétique, Vice-Versa va jusqu’à illustrer un nouveau concept existentialiste, avec les émotions comme agents de liaison de la personnalité. Pour désigner ces émotions incarnées, il n’est pas excessif d’employer le terme de concept.

Fear (voice of Bill Hader), Sadness (voice of Phyllis Smith), Joy (voice of Amy Poehler), Disgust (voice of Mindy Kaling) and Anger (voice of Lewis Black) guide 11-year-old Riley from Headquarters, the control center inside her mind. Directed by Pete Docter (?Monsters, Inc.,? ?Up?), Disney?Pixar’s « Inside Out » opens in theaters nationwide June 19, 2015. ?2014 Disney?Pixar. All Rights Reserved.

Que la joie (dans la) demeure

Si l’idée d’avoir « du monde au logis » n’est pas nouvelle, l’organisation que Vice-Versa propose se révèle originale et, fait notable, dépourvue de toute référence à l’âme, la foi, la religion ou quelque entité supérieure. Voilà qui change : habituellement, toute production familiale étasunienne s’arrange pour accomplir au passage son petit catéchisme propret. Ce schéma paraît enfin dépassé. Envisager l’équilibre intérieur comme dépendant d’un jeu de nuances entre forces internes, et non du bon vouloir d’une omnipotence extérieure, donne à Vice-Versa des allures de sagesse orientale. Et nous conduit à envisager le développement de la conscience et du bonheur comme une combinaison subtile de toutes les émotions associées à la joie, élément premier. La vision semblera osée, voire iconoclaste : même les animaux disposent de leurs petites émotions pilotes !

Fractales des émotions

Présenté hors compétition à Cannes en mai dernier, Vice-Versa a laissé la Croisette « sens dessous dessous » — pour reprendre le nom québécois du film, plus conforme à l’esprit du titre original, Inside Out. Aura-t-il le même impact sur le public ? Sans nul doute. La preuve avec cette réflexion sortie de la bouche d’une jeune spectatrice : « Mais alors, qu’y a-t-il dans la tête des émotions ? » Une mise en abyme astucieuse, qui rappelle que l’atome (censé être la fraction indivisible de la matière) a fini par être subdivisé en particules encore plus petites…

Vice-Versa (Inside Out), de Pete Docter & Ronaldo Del Carmen (Animation, É.U., 1h34), avec les voix de (v.o./v.f.) Amy Poehler/Charlotte Lebon, Bill Hader/Pierre Niney, Mindy Kaling/Mélanie Laurent, Lewis Black/Gilles Lellouche, Phyllis Smith/Marilou Berry, Kaitlyn Dias/Clara Poincaré… En salle le 17 juin 2015

TAGGED: Animation, Critique, Disney, Pete Docter, Pixar, Ronaldo Del Carmen, Vice-Versa
Vincent RAYMOND 18/07/2026 03/11/2022
Partager cet article
Facebook Twitter Whatsapp Whatsapp LinkedIn Email Copy Link Print

À LA UNE

D'où l'expression : "un déluge de feu" / Photo : © 2026 Pathé Films - TF1 Films Production - Belvédère - Auvergne-Rhône-Alpes Cinéma

“La Bataille De Gaulle – Partie 2 : J’écris ton nom”, L’Étrangère”, “Seuls les rebelles”, “Maspalomas” en salle le 24 juin 2026

CinémaLa UneNews
03/07/2026
Bertrand Usclat & Martin Darondeau, (pas) de la Comédie-Française © Vincent Raymond

Bertrand Usclat & Martin Darondeau (“De la Comédie-Française”) : « On espère secrètement être la comédie de l’été »

Bertrand Usclat est comédien mais aussi co-auteur avec Martin Darondeau et Pauline Clément d’une comédie…

23/07/2026
Philippe Riche, les pieds sur terre / Photo : © Vincent Raymond

Philippe Riche (“La Fille dans les nuages”) : « Il faut accepter que les choses ne viennent pas par magie »

Une fillette nommée Providence entre en possession d’une plume magique matérialisant ce qu’elle écrit. Tel…

23/07/2026
Au début, l'IMAX c'est tout petit / Photo : © Universal Studios. All Rights Reserved.

“L’Odyssée” en salle le 15 juillet 2026

Cette semaine, une fresque homérique scelle le retour sur les écrans de Christopher Nolan et…

20/07/2026

VOUS AIMEREZ AUSSI

“De la Comédie-Française”, “La Fille dans les nuages” en salle le 22 juillet 2026

Des répétitions théâtrales tournant au cauchemar et une fillette qui s’envole (sans ailes mais avec une plume) atterrissent dans les…

CinémaLa UneNews
23/07/2026

Bertrand Usclat & Martin Darondeau (“De la Comédie-Française”) : « On espère secrètement être la comédie de l’été »

Bertrand Usclat est comédien mais aussi co-auteur avec Martin Darondeau et Pauline Clément d’une comédie irrésistible suivant les trois heures…

CinémaEntretienLa UneNewsScènes
23/07/2026

Philippe Riche (“La Fille dans les nuages”) : « Il faut accepter que les choses ne viennent pas par magie »

Une fillette nommée Providence entre en possession d’une plume magique matérialisant ce qu’elle écrit. Tel est le point de départ…

CinémaEntretienLa UneNews
23/07/2026

“L’Odyssée” en salle le 15 juillet 2026

Cette semaine, une fresque homérique scelle le retour sur les écrans de Christopher Nolan et de (presque) tous ses interprètes.…

CinémaLa UneNews
20/07/2026

Stimento culture & art de vivre, autrement. Pourquoi ? Parce que s’il traite de l’actualité culturelle la plus large et généreuse, s’il aborde la gastronomie, le design, le patrimoine, le tourisme et le shopping, Stimento s’intéresse également à toutes les questions citoyennes et solidaires d’avenir.

  • Contact
  • Mentions légales
  • Politique de confidentialité
  • À propos de nous

Nous suivre : 

STIMENTO

culture & art de vivre, autrement

Stimento
Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Welcome Back!

Sign in to your account

Lost your password?